\ 我們的Lakoo: Game check in 現在誠徵大家一起翻譯呢! - Lakoo | 拉闊

我們的Lakoo: Game check in 現在誠徵大家一起翻譯呢!

發佈日期 七月 14th, 2011 by 高重建

我們的Lakoo: Game check in正在放了上OneSkyApp給大家試試翻譯喔!

我們希望由大家一起製作一個貼心的繁體版 iPhone App,如果大家對翻譯有興趣及想成為這個App的一份子,就一定要參加翻譯Lakoo啦!

就算對自己的翻譯沒信心的,也可以看看別人的翻譯讚好或踩他的翻譯,去增強翻譯文本的準確度喔!

暫時我們只開放由英文翻譯成繁體中文一項,遲點也會加多點其他語言呢!


先讓我們介紹一下我們的Lakoo簽到App吧!Lakoo是我們最新開發的遊戲簽到App,可供大家:
* 簽到和發現遊戲
* 簽到在玩的遊戲
* 發現環球火爆遊戲
* 看朋友在玩甚麼
* 參考高手的攻略,或公開自己的秘技
* 分享精彩遊戲截圖

愛玩遊戲及想知道更多好玩的遊戲的朋友,絕對不能錯過下載Lakoo喔!


簡單翻譯過程教學:

1. 在我們Lakoo的Facebook Page點擊 Translate Our Lakoo App!
2. 在途中,你可能需要完成確認OneSkyApp才能開始使用

3. 進入頁面後,就可以開始進行翻譯啦


4. 進入To Vote頁面後,就可以看看你和別人的翻譯啦!我們會於所有翻譯完成度達100%時把繁體中文放上去App內的呢!

Tags: , , , , , ,